Where to find it legally: You can often find the English translation of Musnad Ahmad (including Volume 5) on Islamic library websites such as:
Musnad Ahmad is a classical hadith collection compiled by Imam Ahmad ibn Hanbal (d. 241 AH / 855 CE). Volume 5 contains a portion of the long multi-volume musnad organized primarily by the names of the Companions of the Prophet Muhammad (peace be upon him). An English PDF search request usually aims to find either: Musnad Ahmad Volume 5 English Pdf
Check official publishers – Dar-us-Salam (Saudi Arabia) has published an English translation of Musnad Imam Ahmad in multiple volumes. Volume 5 may be available for purchase through their website or Amazon. Where to find it legally : You can
The footnote referenced a variation in the chain found in Volume 5, explaining why Imam Ahmad had placed this specific narration in this section versus the earlier volumes. It detailed the rigorous verification process. An English PDF search request usually aims to
While many physical retailers stock this volume, digital copies are available through several community-driven platforms: Internet Archive : You can find the Musnad Ahmad Bin Hanbal English Translation