"Familia Dinossauro" é uma série animada criada por Michael Jacobs e Bob Young que estreou originalmente em 1991. A série mistura comédia e crítica social ao acompanhar a vida cotidiana da família Sinclair — um clã de dinossauros antropomórficos que vive num mundo pré-histórico com tecnologias e problemas similares aos dos humanos modernos. Abaixo está uma narrativa informativa sobre a série, sua estrutura, personagens e legado, escrita em português e no estilo de uma história curta e envolvente.
Para o público brasileiro, a versão dublado PT se tornou lendária. As vozes marcantes, as piadas adaptadas com perfeição e o carisma do Bebê Dinossauro (o famoso "Não vou comer, não vou comer!") são tesouros da cultura pop. Neste artigo, vamos explorar a série completa, onde encontrar a versão dublada, e por que você deveria reassistir a essa obra-prima da sátira social. Familia Dinossauro - Serie Completa -Dublado PT...
Ambientada no ano 60.000.003 a.C., a série acompanha a rotina da família Silva Sauro (Sinclair, no original). O que parecia uma comédia infantil era, na verdade, uma paródia do "estilo de vida americano", abordando temas complexos como: Familia Dinossauro — Série Completa (Dublado PT) —
A Dublagem em Português: O que torna a série completa dublado PT tão especial é o trabalho de adaptação. Os dubladores brasileiros conseguiram traduzir o sarcasmo amargo de Earl e a inocência irritante do Bebê de forma impecável. Frases como "É preciso ter muita lata para ser juiz nessa idade" se tornaram bordões nacionais. A série foi criada por Jim Henson Productions
| Character | Name in Brazil | Description | | :--- | :--- | :--- | | Earl Sinclair | Earl Sinclair | The father. A megalosaurus who works as a "tree pusher" (derruba árvores). He is lazy, slightly incompetent, but loves his family deep down. | | Fran Sinclair | Fran Sinclair | The mother. An allosaurus who holds the family together. She is the voice of reason in a chaotic household. | | Robbie Sinclair | Robbie Sinclair | The teenage son. A hypsilophodon. He is a pacifist, environmentalist, and often rebels against his father's traditional views. | | Charlene Sinclair | Charlene Sinclair | The teenage daughter. A protoceratops. Obsessed with shopping, fashion, and typical teenage drama. | | Baby Sinclair | Bebê Sinclair | The fan favorite. He is a baby megalosaurus who hits Earl with a frying pan and constantly asks: "Não é a mamãe?" ("Not the mama?"). | | Ethyl Hinkleman | Vovó Etelvina | Fran's mother-in-law. A spinosaurus who lives in the garage. She hates Earl and constantly mocks him. | | Roy Hess | Roy Hess | Earl's best friend and coworker. He is simple-minded but kind. |